Андрей, 89 - 2 ноября 2008 20:36

...Женщина,вышедшая на сцену,была в высшей степени необычна.Странная смесь Марлен Дитрих и старухи Шапокляк.Длинное платье в блёстках,шляпа с полями...Высокий,немного резкий голос,вдруг набирающий такую мягкую глубину.Она читала свои рассказы и абсурдные сказки,смешные и пронзительные сценки из деревенской жизни.И главное-она пела.И как пела!...Её пение-это настоящий шансон.Шансон Эдит Пиаф и Ива Монтана,Иветт Гильбер и Шарля Азнавура.Сначала-на языке оригинала,потом в своём переводе.Каждая песня-маленький,не зависящий от времени шедевр.Голос несильный-но какое удивительное владение тончайшими его модуляциями!Он то нежен,то строг,то пронзительно ироничен.Редкая,утончённая пластика рук.Поневоле на ум приходят имена Вертинского и Шульженко...А потом-заваленный цветами рояль,восторженные аплодисменты зала...Этой женщине 70лет.Она не певица и не актриса..Знаменитый писатель и драматург...Я вчера был на творческом вечере Людмилы Петрушевской...